vendredi 25 mai 2012

Concours d'éloquence...en chinois!!


Anna et moi avons tenté notre chance dans un concours de speech en chinois. Le concours, destiné aux étrangers apprenants du chinois, consiste en un speech de trois minutes maximum avec comme thème la vie à Taiwan et les expériences d'apprentissage du chinois.
Notre performance a pris la forme d'une pièce-de-théatre/medley-de-chansons-taiwanaises qui raconte l'histoire d'un couple mixte composé d'un Français et d'une Taiwanaise.  Dans notre sketch, le couple s’apprête à s'embrasser jusqu'au moment où le Français s’éloigne brusquement en raison d'une fort mauvaise odeur. D'où vient cette odeur? La copine vient de manger du tofu puant. Il faut savoir que le tofu puant est une spécialité culinaire taiwanaise dont les locaux raffolent mais qui font fuir les étrangers sur les marchés de nuit en raison de son odeur très très (très!!) forte. C'est un peu leur fromage à eux quoi..




Nous sommes en finale!

A l'issue du premier tour, nous avons fait partie des 25 équipes sur 80 à être sélectionnées pour la finale qui aura lieu dans deux semaines. Il nous faut donc écrire un deuxième sketch pour la seconde épreuve. Et avec un peu de chance, nous gagnerons peut être un prix!
En attendant, si vous voulez voir à quoi ressemble notre spectacle, je vous mets le lien ci-dessous:


Et je vous invite à aller voter pour nous, ce qui nous permettra peut-être de remporter le prix du speech le plus vu internet!!


Et pour ce qui est du tofu puant (臭豆腐), on finit par s'y faire! La preuve en images:





vendredi 11 mai 2012

Présidentielles

L'élection du nouveau président de la République n'est pas passée inaperçue à Taiwan. Cependant, la politique française n'étant pas un sujet que tout le monde maîtrise par ici, les médias ont choisi de présenter l'info de façon ludique et que je qualifierais de typiquement taiwanaise.